(Français ci-dessous)
This time we'll be in the parade, not just watching it!

The group Ma Voix pour Eux, an animal rights community, is inviting us to join their festive convoy. The convoy's colour this year is red. You can purchase a red Ma Voix pour Eux t-shirt, wear your own red shirt, carry a flag (official vegan logo or the rainbow flag), wear vegan make-up, disguises and animal masks--as long as they follow a red scheme.

For more information about t-shirts and flags please contact Ma Voix pour Eux directly on Facebook at:

https://www.facebook.com/Ma-Voix-pour-Eux-292711171081765/

If you do not use Facebook, please send me (Tony) a private message through Meetup.

A message with the exact meeting location will be sent closer to the event.

Here is a map of the route and the official web site of the event.

Never seen the parade before? Check out this video for a glimpse of what you're in for. Voici une vidéo du défilé 2008.

See you there!

http://www.youtube.com/watch?v=Cuc5Jp5RCt0

Cette fois, nous marcherons avec le défilé au lieu de le regarder du trottoir!

La communauté Ma Voix pour Eux nous invite à nous joindre à eux dans leur convoi festif. La couleur cette année est rouge. Vous pouvez acheter un t-shirt Ma Voix pour Eux, porter votre propre t-shirt rouge, apporter un drapeau (avec le logo officiel végane ou Ma Voix pour Eux), vous déguiser avec du maquillage végane, et des masques d'animaux--mais n'oubliez pas la thématique rouge!

Pour vous renseigner des t-shirts et des drapeaux SVP contactez Ma Voix pour Eux directement sur Facebook à :

https://www.facebook.com/Ma-Voix-pour-Eux-292711171081765/

Si vous n'utilisez pas Facebook, envoyez-moi (Tony) un message privé avec Meetup.

Un message sera envoyé avec le lieu de rencontre près de la date de l'événement.

Voici une carte du trajet, et le site officiel de l'événement.

À bientôt!

Photos: Ma Voix pour Eux Facebook page / la page Facebook de Ma Voix pour Eux